Pflanzenpflege aus veröffentlichten Quellen Pflanzenporträts auf Deutsch Bilder sind KI-Illustrationen

Read in English

Start/Tools/Teichvolumen

Teichvolumen-Rechner.

Fast alles andere am Teich - die Pumpe, die du brauchst, wie viele Fische hineinpassen, wie viel eines Mittels du zugibst - hängt an einer einzigen Zahl: wie viel Wasser er fasst. Gib Form und ungefähre Maße ein, und du bekommst das Volumen, dazu eine sinnvolle Pumpengröße und einen Richtwert für den Besatz.

Dein Teich fasst etwa -

Pumpe / Filter:

Fische (grober Richtwert):

Mittel dosieren:

So berechnen wir das Volumen

Reine Geometrie: Ein rechteckiger oder quadratischer Teich ist Länge × Breite × Durchschnittstiefe; ein runder oder ovaler Teich nimmt die Ellipsenfläche, π × (Länge ÷ 2) × (Breite ÷ 2), mal Durchschnittstiefe. Für eine natürliche Form rechnet der Rechner Länge × Breite × Durchschnittstiefe × 0,8 - unsere eigene grobe Annahme, dass das Wasser rund 80 % des Rechtecks füllt, kein gemessener Wert; wer es genauer braucht, misst in Abschnitten. Ein Kubikmeter sind 1000 Liter.

Pumpe: Laut Penn State Extension (Englisch) richtet sich die Pumpengröße nach der Wassermenge pro Stunde, die sie umwälzen kann - und die hängt davon ab, wie viel Wasser der Teich fasst, wie weit und wie hoch das Wasser bis zu einem Wasserfall oder einem anderen Element steigt und ob die Pumpe auch einen Filter versorgt; ein Naturteich braucht keine Pumpe, solange kein Wasserspiel dazukommt. Der Rechner nennt das Volumen und überlässt die Pumpenleistung diesen Punkten.

Fische: Die Besatzzahl folgt der Faustregel des Clemson Home & Garden Information Center (Englisch): je Quadratyard Wasseroberfläche sechs Goldfische oder Kois von 4 bis 6 Zoll und eine Seerose. Der Rechner rechnet die Oberfläche in Quadratyard um (1 m² = 1,19599 Quadratyard) und nimmt sie mal sechs; 4 bis 6 Zoll sind etwa 10 bis 15 cm. Clemson nennt zu viele Fische und zu viel Futter als Ursache für Algenprobleme.

Quellen: Penn State Extension, Water for Wildlife: Bird Baths and Backyard Ponds; Clemson Cooperative Extension, Algae Problems in Water Gardens (beide Englisch), gelesen am 14. November 2026.

Das sind Schätzungen auf Basis der Durchschnittstiefe - echte Teiche schwanken durch Stufen und Böschungen. Nimm das Volumen also als Hausnummer. Dosiere Mittel immer nach der Anleitung des Herstellers, nicht nach unserer.

Pumpe und Filter zur berechneten Menge

Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen - für dich ohne Mehrkosten. Wir verlinken Produktarten, keine gesponserten Empfehlungen: das genaue Produkt wählst du selbst.

Abonniere und hol dir das kostenlose Pflanzen-Set.

Melde dich an und nutze gleich unseren Gießkalender und das Pflegeprotokoll zum Ausdrucken (Englisch) - danach kommt jede Woche eine E-Mail (auf Englisch): eine Pflanze oder ein Problem, ohne Füllstoff erklärt. Abmelden kannst du dich jederzeit.